It's Not Easy Being Green

septiembre 22nd, 2003

[La noche es bochornosa… Un olor a pintura para plástico parece abordar toda la sala impregnando incluso la ropa de los asistentes… El calor ayuda en gran medida a que el olor se haga más insoportable… Parece llegar a marear, por lo que la señora que se encarga del guardarropa no tarda en entrar a la sala y abrir los pequeños respiraderos para que entre algo de aire fresco y el ambiente no se enrarezca aún más…
El protagonista aparece en escena embadurnado de pintura… Las manchas recorren toda su ropa en trazos de todos los colores y cubren sus brazos y cara… Como si hubiera sido objeto de una broma pesada y le hubieran utilizado de lienzo mientras dormía… Afortunadamente no le han dibujado unos bigotes de Dalí ni nada parecido…
El actor llega al centro del escenario e intenta adecentar su aspecto de algún modo… Pero al ver que es una misión imposible encoge los hombros ante los asistentes y da inicio a la función…]

– Lo he intentado de todas las formas… Primero empecé por un lado… Pretendiendo ver lo positivo de todo esto… De lo que pasa… Le he dado mil y una vueltas y cuando casi parecía que lo tenía me he dado cuenta de que apenas estaba en el inicio… Con todo descolocado… Así que me decidí a volver sobre mis pasos y mirarlo desde otro punto de vista… Miré y remiré… Por un momento veía las cosas claras… “Es fácil isca, sólo un poco de paciencia y todo llegará”, me dije… Y me puse de nuevo manos a la obra… Pero al poco rato la desilusión volvió a ahogarme… Ya no sé qué hacer… Incluso he intentado hacer trampa y pintarlo todo del color que me conviene… Pero ni eso ha funcionado… Ya veis el éxito… :(
Aunque me dieran las instrucciones, creo que nunca llegaría a entenderla y entenderme… Por mucho que insistiera e intentara hacerlo… Así de caótica es mi esperanza… ¿Por que las cosas a veces son tan complicadas como un cubo de Rubik?…

– Ya lo decía la Rana Gustavo… No es fácil ser verde… Pero porque preguntarse el porque preguntarse…[El protagonista se retira mirando sus manos pintadas de un color indefinido… Justo cuando llega a la altura del telón de fondo, el foco que le alumbraba pasa a enfocar uno de los laterales, por el cual aparece un pequeño personaje verde impecablemente trajeado para la ocasión. Sus larguiruchas ancas no pueden llevar al público a ningún equívoco… ¡¡¡Es la mismísima Rana Gustavo en persona!!! Mejor dicho… En rana… :)
Kermit llega al centro del escenario y se dirige a los boquiabiertos asistentes…]

– ¡Saludos! Aquí la Rana Gustavo, y hoy me gustaría hablaros un poco sobre el color verde. ¿Sabéis que es verde? Bueno, yo lo soy por una razón. Sabéis, las ranas son verdes, y yo soy una rana. Y eso significa que soy verde, ¿lo veis?[Entonces suena la música y Kermit después de tragar saliva con poco disimulo empieza su canción…]

“It’s not that easy bein’ green
Having to spend each day the color of the leaves
When I think it could be nicer being red or yellow or gold
Or something much more colorful like that

It’s not easy bein’ green
It seems you blend in with so many other ordinary things
And people tend to pass you over ‘cause you’re
Not standing out like flashy sparkles in the water
Or stars in the sky

But green’s the color of Spring
And green can be cool and friendly-like
And green can be big like an ocean
Or important like a mountain
Or tall like a tree

When green is all there is to be
It could make you wonder why
But why wonder, why wonder?
I am green and it’ll do fine
It’s beautiful!
And I think it’s what I want to be…”

Kermit – It’s Not Easy Being Green

[…Y el foco se desvanece y lo verde se vuelve oscuridad…]


Comments are closed.

    Reading

    Un monstruo viene a verme
    (Patrick Ness)

    98 von 224 Seiten (44%)